-
1 stripped gas
* * *
* * *
1) сухой промысловый газ ( из которого удалены бензиновые углеводороды); отбензиненный газ; сухой газ, не содержащий бензиновых углеводородов3) очищенный газ; газ, не содержащий серы* * *• газ, не содержащий серыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > stripped gas
-
2 stripped gas
1) Техника: отбензиненный газ, очищенный газ (от примесей), сжиженный газ, сухой газ, не содержащий бензиновых углеводородов, сухой газ (не содержащий бензиновых углеводородов)2) Нефть: газ, не содержащий серы, сухой промысловый газ (из которого удалены бензиновые углеводороды), (liquefied hydrocarbons removed) отбензиненный газ, (liquefied hydrocarbons removed) очищенный газ -
3 stripped gas
сухой промысловый газ (из которого удалены бензиновые углеводороды); отбензиненный газ; сухой газ, не содержащий бензиновых углеводородов; сжиженный газ; очищенный газ; газ, не содержащий серы -
4 dry gas
сухой газ, состоящий в основном из метана и этана
* * *
сухой газ; нефтяной газ, содержащий только лёгкие углеводороды
* * *
сухой или бедный газ (природный газ с очень незначительным количеством тяжёлых углеводородов, поэтому их извлечение с помощью обычных сепараторов невозможно)
* * *
сухой ( или бедный) газ (природный газ с очень незначительным количеством тяжёлых углеводородов, из-за чего их извлечение с помощью обычных сепараторов невозможно)
* * *
3) нефтяной газ, содержащий только лёгкие углеводороды* * *• природный газ, из которого удалены бензиновые фракции -
5 dry gas
1) Техника: нефтяной газ, содержащий только лёгкие углеводороды, осушённый газ (газ, подвергнутый обработке для освобождения от любой жидкой фазы), сухой природный газ (свободный от жидких углеводородов)2) Горное дело: сухой газ (состоящий почти из одного метана)3) Нефть: отбензиненный газ, осушённый газ (подвергнутый обработке для освобождения от любой жидкой фазы), сухой газ4) Холодильная техника: сухой пар5) Бурение: состоящий в основном из метана и этана6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: из которого удалены бензиновые фракции, отбензиненный природный газ, природный газ, природный газ, из которого удалены бензиновые фракции7) Нефтегазовая техника бедный газ8) Нефть и газ: "тощий" газ9) Производственные помещения: (almost all methane) сухой газ
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский